Es ist nicht wahr, aber ich glaube es

Was wir erzählen werden, ist eine lächerliche Tragödie, bevölkert von einer Reihe von Charakteren mit ungewöhnlichen Namen, die in gewisser Weise moderne Versionen der Masken der Commedia dell'arte sind. Der Protagonist dieser Geschichte ist einigen von Molières Charakteren, die Luigi De Filippo sehr liebte, sehr ähnlich. Der geizige, sehr geizige Unternehmer Gervasio Savastano lebt in dem ständigen Albtraum, Opfer des Fluchs zu werden. Sein Leben ist zur wahren Hölle geworden, weil er überall schlimme Zeichen sieht: in den Menschen, die er trifft, in der Korrespondenz, die er auf seinem Schreibtisch findet, in den Träumen, die er nachts hat. Vielleicht fürchtet er, dass jemand oder etwas das Wirtschaftsimperium bedrohen könnte, das er unter so vielen Opfern aufgebaut hat. Alles, noch so banal, bringt ihn in eine Krise. Die Menschen um ihn herum wissen nicht mehr, wie sie sich ihm nähern sollen. Seine Frau und seine Tochter stehen kurz vor einem Nervenzusammenbruch; Sie können das Haus nicht verlassen, weil er es verhindert. Sogar seine Mitarbeiter haben es satt, diese absurden Zwangswahnvorstellungen zu ertragen.
Irgendwann überschreiten seine Launen die Grenze des Lächerlichen: Er entlässt seinen Angestellten Malvurio nur, weil er überzeugt ist, dass er Unglück bringt. Der Mann droht, ihn anzuzeigen, vor Gericht zu bringen und eine Verleumdungsklage einzureichen. Es scheint die Einleitung einer Tragödie zu sein, aber wir befinden uns in einer Komödie, die einen zum Lachen bringt. Und tatsächlich erscheint Sammaria auf der Schwelle seines Büros, ein junger Mann auf der Suche nach Arbeit.
Er scheint intelligent, fröhlich und vorbereitet zu sein, doch Commendatore Savastano fühlt sich von einer anderen Eigenschaft dieses jungen Mannes angezogen: seinem Buckel. Von hier aus beginnt eine Reihe paradoxer und urkomischer Ereignisse, bei denen die Leichtgläubigkeit des armen Commendatore Savastano im Mittelpunkt der Geschichte steht.
Peppino De Filippo hatte seine Geschichte im etwas holografischen Neapel der 1930er Jahre angesiedelt. Luigi hatte den Schauplatz etwa zwanzig Jahre später verschoben. Wir werden seiner Intuition folgen, indem wir die Handlung noch näher an die Gegenwart bringen und die Geschichte in einem Neapel der 80er Jahre spielen, einem etwas tragikomischen und surrealen Neapel, in dem Mario Merola, Pino Daniele und Maradona nebeneinander lebten.

TYPOLOGIE

• Theater